LAではもう春の予感

02.20.2020 | ブログ

朝晩はまだ冷え込みますが、LAはもう春がそこまで来てますね。

半袖、短パン、ビーチサンダルで過ごせる時期が待ち遠しい!(なんて東海岸の友人には言えませんが)ハワイにでも行きたいなーと思いつつ、現実的には厳しいので気分だけでも味わいたいと思い丁度セール中だったハワイのCrafeBeerを楽しむことに。画像はhttps://konabrewingco.com/よりお借りしました。

たまたまセール中だったビール

やっぱり、ビールは新鮮な方が良いですね…

TR店近くにある、Monkish Brewing こちらのお店は年中大盛況。店内で楽しむだけではなく、作り立てのビールを買いに、週末朝早くから店の外まで並んでいることも有ります。フレンドリーでとてもカジュアルな対応の定員さんからビールを受け取り、がやがやとした店内で、皆さん自由気ままにおいしいビールを楽しんでいます。日本ではありえないと思うのですが、おつまみ持ち込み大歓迎。先日は柿の種を持っていってみました。ペット、子供にもフレンドリーな雰囲気。深刻な会話には不向きですが、年齢に関係なく楽しめる場所です。TR店近郊にいらしたら、是非立ち寄ってみて下さい。

春繋がりで、今年も桜の季節はレンタルサービスの混雑が予想されます。日本行きが決まり次第のご予約をお勧めいたします。(数カ月先でも、予約可能)

Hagiwara

 

#Blog #Staff #Hagiwara #LA #California #アメリカ生活


LAではもう春の予感

02.20.2020 | ブログ

It's almost Spring, even though at night and morning is still chilly.

I miss wearing T-shirts,shorts, and flip flop! (I can't tell my friend from east coast about this)

I wish I can go to Hawaii right now, but that's not gonna happen anytime soon. Just trying to enjoy imaginal trip to Hawaii with Craft Beer. Even better It was on sale.

Image borrow from https://konabrewingco.com/

 

たまたまセール中だったビール

Of  course fresh beer is the best...

The breweries near TR store location called Monkish Brewing is always busy with locals. You can also buy fresh beer to go. Some weekends, people line up outside to buy beer from morning. Very casual and friendly environment. You can bring own snack to the breweries which never allowed in Japan. Also pet and children friendly. This place is not suitable for serious meeting, but all age group can enjoy this place. (Of course over 21 to get beer) This place is must spot when you are around Torrance area.

Speaking of Spring, Going to Japan during cherry blossom season will be congested. IF you know you are going to Japan during this season. I recommend to reserve your WiFi router now! We will take reservation even couple month ahead.

 

#Blog #Staff #Hagiwara #LA #California #アメリカ生活